Tíz évig hallgattam erről a képről, mintha nem tudtam volna, mit mond. Most már tudom: bekaptam, lenyeltem, kiköptem. Valakit, valamit, vagy csak saját magam egy régi részét.
**Szerzői kísérőszöveg a *Bekap-lenyel-kiköp*
Tíz évig hallgattam erről a képről, mintha nem tudtam volna, mit mond. Most már tudom: bekaptam, lenyeltem, kiköptem. Valakit, valamit, vagy csak saját magam egy régi részét.
**Title:** *Bite. Swallow. Spit out.
This piece stayed quiet inside me for ten years, as if I didn’t know what it wanted to say. But now I do: I bit, I swallowed, I spat it out — someone, something, or maybe just an old version of myself.